Audible part

To change the audibility of a part in a score you can use in the score dialog Muted (inaudible) voices show a crossed-through ear-symbol .

Alternatively you can use the mixer to accomplish the same.